<Header>
<Author: 段成式>
<Title: 折楊柳七首 一>
<Format: 格式不明>
<Year: 1965>
<BookName: 唐詩選　下>
<Translator: 斎藤晌>
<style: 漢文有假名>
<style2: 日本漢文訓讀附假名標注>
<TranslatedTitle: 折楊柳>
<BookPage: 364-365>
<UsedPage: 2>
<Feature: 0>
<End Header>
<Poem>
枝枝交影鎖長門，
嫩色曾沾雨露恩。
鳳輦不來春欲盡，
空留鶯語到黃昏。
<End Poem>
<Translation>
枝枝（しし） 影（かけ）を交（まじ）へて長門（ちゃうもん）を鎖（とざ）す。嫩色（どんしょく） 曾（かつ）て霑（うるほ）ふ 雨露（うろ）の恩（おん）。鳳輦（ほうれん）來（きた）らず 春（はる）盡（つ）きんとす。空（むな）しく鶯語（あうご）を留（とど）めて黄昏（くわうこん）に到（いた）る。
<End Translation>